Secret Sorrow (tradução)

Sem perguntar por que está triste
Eu te abracei forte
A luz da Lua te ilumina e apenas deixo meu amor
Mais profundo
Fica tão doloroso que não consigo dormir

Quando eu senti que em seus sonhos
Você está chorando?
Você estava em solidão? Ou esse pensamento
É um sonho efêmero?
Você não disse mais nada

Quanto mais você ama, mais dor sente
Meus sentimentos não tem para onde ir
Todo mundo anseia por amor
Mas apenas passa por ele
E o seu sofrimento foi igual, não é?

Por favor não chore ao amar outro alguém
Eu não te culparei
Ninguém pode deter você de se apaixonar
Porque comigo é a mesma coisa
É sufocante, não consigo fugir

Quanto mais você ama, mais dor sente
O que nós devíamos fazer de amanhã em diante?
Os dias parados continuam se repetindo
Então só podemos andar para frente, mas
Quero que saiba que estarei do seu lado

Quanto mais você ama, mais dói
Por isso você devia conseguir se tornar forte e gentil
Quero tentar e acreditar que até a tristeza
Vai se tornar apenas uma memória
Porque não consigo desistir do que sinto por ti

Secret Sorrow (tradução)

Original

X-1999